- тавозӯъ
- [تواضع]а. хоксорӣ, фурӯтанӣ; сари тавозӯъ хам кардан изҳори итоат ва ҳурмат кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
тавозӯъшева — [تواضع شيوه] ниг. тавозӯъпеша … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тавозӯъкор — [تواضع کار] хоксор, фурӯтан; он ки эҳтироми касонро ба ҷо меорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тавозӯъкорона — [تواضع کارانه] аз рӯи хоксорӣ, бо фурӯтанӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
тавозӯъпеша — [تواضع پيشه] он ки доимо хоксор аст, хоксор, фурӯтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мутавозеона — [متواضعانه] бо тавозӯъ, бо фурӯтанӣ, хоксорона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мутавозеъ — [متواضع] а. тавозӯъкунанда, хоксор, фурӯтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рукӯъ — [رکوع] а 1. хам шудан, яке аз шартҳои намоз, ки намозхон то расидани ду кафи даст ба сари ду зону хам мешавад 2. маҷ. таъзим, тавозӯъ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сарафгандагӣ — (сарафкандагӣ) [سرافگندگي // سرافکندگي] 1. итоат фармонбарӣ 2. маҷ. фурӯтанӣ, тавозӯъ, хоксорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сарафканӣ — [سرافکني] тавозӯъ, хоксорӣ, фурӯтанӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фурӯтан — [فروتن] маҷ. хоксор, шикастанафс, бетакаббур, тавозӯъкор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ